По одной из версий, роман «Изгоняющий дьявола» Уильям Питер Блэтти написал в 1971 году, используя материалы этой статьи. Впоследствии в 1973 году режиссером У. Фридкиным был снят фильм «Изгоняющий дьявола», вошедший в классику фильмов ужасов.

О чем же была статья репортера Б. Бринкли, так впечатлившая У. Питера Блатти?

20 августа 1949 года газета The Washington Post разместила на первой полосе статью под заголовком «Священник освобождает Ренье, мальчика, которого, как сообщается, держал в тисках дьявол». 

Вот отрывок из истории Washington Post. Репортер Билл Бринкли позже работал в журнале Life и стал писателем-бестселлером. Он умер в 1993 году от передозировки барбитуратов.

«Католические источники сообщили вчера, что католический священник освободил 14-летнего мальчика с горы Рейнир от одержимости дьяволом.

Сообщают, что дьявол был окончательно изгнан из мальчика только после 20-30 сеансов древнего ритуала экзорцизма.

Во время всех сеансов, кроме последнего, мальчик впадал в истерику, извергая крики, проклятия. Он произносил фразы на латинском языке, которого не знал, каждый раз, когда священник достигал кульминационных моментов 27-страничного ритуала, приказывая демону выйти от мальчика.

«Я приказываю тебе, кем бы ты ни был, нечистый дух … Скажи мне свое имя, день и час твоего ухода вместе с каким-нибудь знамением … Я приказываю тебе: повинуйся во всем, чтобы никогда не оскорбить это творение Божье … «

Полностью преданный своей миссии, священник оставался с мальчиком в течение двух месяцев. Все это время он лично наблюдал, например, такое явление: кровать мальчика внезапно перемещалась через комнату.

Протестантский священник из Вашингтона сообщил, что лично был свидетелем подобных проявлений, в том числе, когда матрас, на котором лежал спящий мальчик, медленно скользил по полу, пока голова мальчика не ударилась о кровать, разбудив его.

В другом случае тяжелое кресло, в котором сидел мальчик, подтянув колени к подбородку, медленно наклонилось в сторону и упало, сбросив мальчика на пол.

Сообщается, что последний обряд экзорцизма, в ходе которого дьявол был изгнан из мальчика, состоялся в мае, и с тех пор у мальчика не было никаких проявлений.

Священник высказал убеждение, что это было, вероятно, первое изгнание дьявола с помощью ритуала за столетие католической деятельности и, возможно, за всю историю церкви в этой области.

Но до ритуала были испробованы все медицинские и психиатрические средства излечения мальчика. Также сообщалось о таких явлениях, как выброс фруктов из верхней части холодильника в доме и удары предметов о стены.

Мальчика доставили в больницу Джорджтаунского университета, где его болезнь была тщательно изучена, и в университет Сент-Луиса. Оба являются иезуитскими учреждениями. Обе католические больницы сообщили, что не смогли вылечить мальчика естественными средствами.

Ритуал был проведен священником Сент-Луиса — иезуитом в возрасте 50 лет — с помощью молитв и поста.

Подробности изгнания дьявола из мальчика были описаны священником в Washington Post. Два месяца священник оставался с мальчиком, сопровождал его в поезде, спал в одном доме, а иногда и в одной комнате с ним.

Священник стал свидетелем явлений, о которых протестантский священник сообщил на закрытом собрании Общества парапсихологов. Именно об этом сеансе доктор Дж. Х. Райн, директор знаменитой лаборатории парапсихологии в Университете Дьюка, сказал, что это был «самый впечатляющий» феномен полтергейста (шумного привидения), за годы его исследований в этой области.

Неоднократно во время ритуала от мальчика исходила яростная реакция, когда священник изгонял из него злого духа. Наконец, на последнем совершении ритуала мальчик замолчал.

Успешный сеанс экзорцизма удалось провести после того, как мальчика приняли в католическую церковь с согласия его родителей-некатоликов, и он получил религиозное наставление.

Сообщается, что отец пострадавшего мальчика был механиком, но имя и другие данные о семье не разглашались по их просьбе.